Accueil
Visite
Localisation
Acheter le livre
Fonds d'écran
Liens
L
e Chateau
Richard Ier dit « cœur de lion » s’empare du château en 1197…et s’installe dans le donjon central.
Richard the 1st (« The Lion Heart ») seized the castle in 1197… and his army found shelter in the central tower.
Perchés sur leur roc dominant de 150 mètres les eaux, les Barons contrôlaient tous les passages sur le fleuve…
Perched upon their rock, 150 m above the river, Barons controlled all the traffic…
Le château et sa chapelle dominent la vallée, là haut sur sa falaise dorée…
The castle and its chapel dominating the valley, from the gold rock…
le Village
le Chateau
le Fleuve
la Chapelle
les Voisins
Accueil
::
Visite
::
Localisation
::
Acheter le livre
::
Fonds d'écran
::
Liens
::
Copyrights 2006 © Pierre COUFFINHAL |
Mentions légales
|
Réalisation